Benoît Malon, socialista utopista, umanista e massone