Francesco Biamonti, la poesia nelle pagine di un prosatore